{"id":103,"date":"2023-04-30T13:58:46","date_gmt":"2023-04-30T11:58:46","guid":{"rendered":"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/?page_id=103"},"modified":"2024-02-12T10:22:26","modified_gmt":"2024-02-12T08:22:26","slug":"guides-de-traduction-pour-lirm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/","title":{"rendered":"Guide de traduction pour l&rsquo;IRM"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"103\" class=\"elementor elementor-103\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d24c6aa e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5d24c6aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c6b1a8 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"24c6b1a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eac48dd exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eac48dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GUIDE DE TRADUCTIONS POUR L'IRM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad5c691 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad5c691\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-864e640 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"864e640\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide de prise en charge des patients \u00e9trangers en IRM \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8956075 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8956075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019IRM est une technique d\u2019exploration complexe. Elle n\u00e9cessite surtout de prendre de grandes pr\u00e9cautions lors de la prise en charge du patient. Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un environnement sensible, l\u2019aimant \u00e9tant en permanence actif, m\u00eame lorsque aucune s\u00e9quence d\u2019acquisition est en cours et m\u00eame lorsque l\u2019appareil est \u00ab\u00a0\u00e9teint\u00a0\u00bb. La difficult\u00e9 de la prise en charge du patient est donc forc\u00e9ment accentu\u00e9e lorsque ce dernier est \u00e9tranger.<br \/>Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un guide de prise en charge des patients \u00e9trangers en IRM (Priscilla Geiger, Daniel Vetter &#8211; voir l&rsquo;article correspondant dans la page bibliographie).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bad099 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2bad099\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34eee7c exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34eee7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1417\" height=\"945\" src=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1180\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg 1417w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM-300x200.jpg 300w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98c1bf3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"98c1bf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce22c08 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce22c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour diffuser ce guide, nous avons d\u00e9cider de cr\u00e9er un support num\u00e9rique. En effet, cela permet de r\u00e9unir toutes les langues dans la m\u00eame interface et d&rsquo;y ajouter une traduction vocale lorsque la lecture s&rsquo;av\u00e8re compliqu\u00e9e pour le\u00a0patient \u00e9tranger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0f6b11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e0f6b11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de516e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7de516e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad1f898 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad1f898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wb-stl-custom11\" data-dnid=\"80131\">En guise de test, nous vous proposons une premi\u00e8re traduction en langue anglaise de notre guide que nous avons appel\u00e9 \u00ab\u00a0<span data-dnid=\"80181\"><strong>IRM lingua<\/strong><\/span>\u00ab\u00a0.<\/p><p class=\"wb-stl-custom11\" data-dnid=\"80132\">D&rsquo;autres langues vont suivre progressivement.<\/p><p class=\"wb-stl-custom11\" data-dnid=\"80133\">Le guide est disponible sous forme d&rsquo;application web qui est lisible sur toute plateforme (ordinateur, tablette num\u00e9rique, smartphone) le site \u00e9tant \u00ab\u00a0responsive\u00a0\u00bb c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il s&rsquo;adapte \u00e0 toutes les r\u00e9solutions d&rsquo;\u00e9cran. Mais il faut alors disposer d&rsquo;une connexion internet.<\/p><p class=\"wb-stl-custom11\" data-dnid=\"80134\">Il est aussi disponible sous forme de livre num\u00e9rique (format epub) qui peut alors \u00eatre consut\u00e9 sans \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 internet.<\/p><p class=\"wb-stl-custom17\" data-dnid=\"80135\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous donner votre avis sur la pr\u00e9sentation et l&rsquo;utilisation de cette premi\u00e8re traduction du guide afin que nous puissions l&rsquo;am\u00e9liorer (formulaire de contact).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a3b25 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01a3b25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d2357 elementor-hidden-mobile exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"48d2357\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a0c17c exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a0c17c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"793\" src=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-couverture-book-langues.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1188\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-couverture-book-langues.jpg 539w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image-couverture-book-langues-204x300.jpg 204w\" sizes=\"(max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8f435 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f8f435\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c423ae elementor-widget-divider--view-line exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c423ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8ffc7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b8ffc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81bbcfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81bbcfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f567a exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2f567a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IRM-lingua.epub_.zip\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"683\" src=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-image-couverture-book-langues.jpg\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1225\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-image-couverture-book-langues.jpg 488w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-image-couverture-book-langues-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a647308 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a647308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9l\u00e9chargez le livre num\u00e9rique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb6e3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cb6e3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5323a36 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5323a36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"wb-stl-custom11\" data-dnid=\"80141\">D\u00e9compressez le fichier. Pour le lire, utilisez Kotobee Reader (gratuit) qui permet de l&rsquo;afficher parfaitement. Vous trouverez les liens de t\u00e9l\u00e9chargement pour Windows, MacOS, Andro\u00efd (Google Play) ou iOS (Apple Store) <strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.kotobee.com\/en\/products\/reader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/span><\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e03f83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e03f83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6941263 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6941263\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/documents\/livre-test\/index.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-IRM-lingua.jpg\" class=\"elementor-animation-float attachment-full size-full wp-image-1298\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-IRM-lingua.jpg 340w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-IRM-lingua-300x300.jpg 300w, https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bouton-IRM-lingua-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4358a4 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4358a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Installez le raccourci de l'application sur votre mobile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c334383 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"c334383\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf7509 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3cf7509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"exad-link-anything-wrapper elementor-element elementor-element-66f6b77 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-exad-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/empty-vest-9297.glideapp.io&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;on&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" data-id=\"66f6b77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74ca2e17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"74ca2e17\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70f5d0ed exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"70f5d0ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e881ce2 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e881ce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A propos de nous<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b73870 elementor-widget-divider--view-line exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"20b73870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f595bb3 elementor-widget-tablet__width-initial exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f595bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Adresse :<\/p><p>Association PROMI<\/p><p>9, rue de la Redoute 67500 Haguenau<\/p><p>T\u00e9l : 06 85 78 25 90<\/p><p>Courriel : association.promi@gmail.com<\/p><p>\u00a9 2023 promi-imagerie.org<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-271142af exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"271142af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340275c1 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"340275c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MENU<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a0e16a8 elementor-widget-divider--view-line exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5a0e16a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4611f03a elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4611f03a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/a-propos-de-nous\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">A propos de nous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/realisations\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e9alisations<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/bibliographie\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Bibliographie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/contact\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Contact<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37668268 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"37668268\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f6c7526 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f6c7526\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9seaux sociaux<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755a60a2 elementor-widget-divider--view-line exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"755a60a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42eb7dd6 e-grid-align-left e-grid-align-tablet-left elementor-shape-circle elementor-grid-0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"42eb7dd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-animation-float elementor-repeater-item-0444518\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/technique.imagerie\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-youtube elementor-animation-float elementor-repeater-item-5115843\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC115O49OMUaLLffVm7iGz6g\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Youtube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-animation-float elementor-repeater-item-1ea64fe\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-vetter-185b6a47\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-float elementor-repeater-item-b393bc8\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/promi_imagerie\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GUIDE DE TRADUCTIONS POUR L&rsquo;IRM Guide de prise en charge des patients \u00e9trangers en IRM L\u2019IRM est une technique d\u2019exploration complexe. Elle n\u00e9cessite surtout de prendre de grandes pr\u00e9cautions lors de la prise en charge du patient. Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un environnement sensible, l\u2019aimant \u00e9tant en permanence actif, m\u00eame lorsque aucune s\u00e9quence d\u2019acquisition est en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide de traduction pour l&#039;IRM - Promi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide de traduction pour l&#039;IRM - Promi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GUIDE DE TRADUCTIONS POUR L&rsquo;IRM Guide de prise en charge des patients \u00e9trangers en IRM L\u2019IRM est une technique d\u2019exploration complexe. Elle n\u00e9cessite surtout de prendre de grandes pr\u00e9cautions lors de la prise en charge du patient. Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un environnement sensible, l\u2019aimant \u00e9tant en permanence actif, m\u00eame lorsque aucune s\u00e9quence d\u2019acquisition est en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Promi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-12T08:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/\",\"name\":\"Guide de traduction pour l'IRM - Promi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-30T11:58:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-12T08:22:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg\",\"width\":1417,\"height\":945},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/guides-de-traduction-pour-lirm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide de traduction pour l&rsquo;IRM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/\",\"name\":\"Promi\",\"description\":\"Promi, nous vous dirons tout sur l&#039;imagerie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#organization\",\"name\":\"Promi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/cropped-Logo-PROMI-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/cropped-Logo-PROMI-8.png\",\"width\":849,\"height\":328,\"caption\":\"Promi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/promi-imagerie.org\\\/imagerie\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide de traduction pour l'IRM - Promi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide de traduction pour l'IRM - Promi","og_description":"GUIDE DE TRADUCTIONS POUR L&rsquo;IRM Guide de prise en charge des patients \u00e9trangers en IRM L\u2019IRM est une technique d\u2019exploration complexe. Elle n\u00e9cessite surtout de prendre de grandes pr\u00e9cautions lors de la prise en charge du patient. Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un environnement sensible, l\u2019aimant \u00e9tant en permanence actif, m\u00eame lorsque aucune s\u00e9quence d\u2019acquisition est en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/","og_site_name":"Promi","article_modified_time":"2024-02-12T08:22:26+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/","url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/","name":"Guide de traduction pour l'IRM - Promi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg","datePublished":"2023-04-30T11:58:46+00:00","dateModified":"2024-02-12T08:22:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/#primaryimage","url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg","contentUrl":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Photo-patient-etranger-IRM.jpg","width":1417,"height":945},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/guides-de-traduction-pour-lirm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide de traduction pour l&rsquo;IRM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#website","url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/","name":"Promi","description":"Promi, nous vous dirons tout sur l&#039;imagerie","publisher":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#organization","name":"Promi","url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-Logo-PROMI-8.png","contentUrl":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/cropped-Logo-PROMI-8.png","width":849,"height":328,"caption":"Promi"},"image":{"@id":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":149,"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2154,"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/2154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/promi-imagerie.org\/imagerie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}